Номеру площадью 20-25 м² нужно от 1500 до 2500 люменов общего света, для средней освещенности 100-150 люкс, распределенных на несколько светильников. У прикроватной тумбы нужно 200-400 люменов, направленных на страницу, на письменном столе 400-700, по бокам зеркала два источника по 400-600 люменов каждый. Цветовая температура в спальной зоне 2700-3000 K и поднимается до 3500-4000 K у зеркала, с цветопередачей выше 90 везде, где есть дерево, ткань или кожа.
Эти значения написаны в любом техническом задании. Остается объяснить то, что случается часто: номера новые, светильники соответствуют этим цифрам, а гость все равно находит комнату темной. Дефект не в люменах, и ответ ты найдешь в конце этого руководства.
Содержание
Почему центрального потолочного светильника недостаточно для номера

Поставь источник в центр потолка и спроси себя, какая поверхность получает прямой свет. Пол, то есть единственное, на что никто не смотрит. Стены получают его по касательной, фасады шкафа тоже, лицо стоящего человека освещается сверху и получает две тени под глазами, страницу книги на коленях заслоняет тело читающего. Это геометрия, а не вкус: номер, освещенный из одной точки, может иметь все люмены мира и оставаться неудобным.
Вот почему уровней света в номере три, с раздельным управлением. Общий свет нужен, чтобы считывать пространство, поэтому он рассеянный и приглушенный, ведь номер не офис. Рабочий свет нужен, чтобы читать, работать, краситься, искать вещи в чемодане, и его ставят на задачу и включают оттуда, где задача выполняется. Акцентный свет рисует комнату, когда два других выключены. Критерий, который отделяет удачный проект от посредственного, умещается в одну строку: ни один из трех уровней не должен быть обязательным для выполнения функций другого. Если для чтения в постели гостю нужно включить потолочный светильник, проект неполный, даже когда расчеты сходятся.
Люмены и люксы по зонам: ориентиры для номера
Две величины нужно держать раздельно, потому что в технических заданиях их постоянно путают: люмены это поток, который излучает светильник, люксы это освещенность, которая доходит до поверхности. Покупаешь первое, гость ощущает второе. Для порядка величин: в номере со средне-светлой отделкой каждые 10 люкс средней освещенности требуют примерно 20-25 установленных люменов на квадратный метр; настоящий расчет делает проектировщик по реальным коэффициентам отражения, а темные ткани и породы дерева поглощают на 30-40% больше.
| Зона или задача | Освещенность | Ориентировочный поток | Кельвины |
|---|---|---|---|
| Общий свет, номер 20-25 м² | 100-150 лк в среднем | 1500-2500 лм всего | 2700-3000 K |
| Вход и прихожая | 100-150 лк | 400-700 лм | 3000 K |
| Чтение в кровати, на сторону | 200-300 лк на книге | 200-400 лм направленно | 2700-3000 K |
| Рабочая поверхность стола | 300-500 лк | 400-700 лм | 3000-3500 K |
| Внутри шкафа | 150-200 лк | 300-600 лм | 3000-4000 K |
| Зеркало для макияжа, вертикальная на лице | 400-500 лк | 2 x 400-600 лм по бокам | 3500-4000 K |
| Ванная, общий свет и зеркало | 150-200 лк | 800-1200 лм | 3000-4000 K |
| Ночная подсветка | 5-10 лк на полу | 5-20 лм | 2200-2700 K |
Последняя строка всегда удивляет. Пять люменов: ночник на 200 люменов не проводит в ванную, а будит.
Цветовая температура: какие кельвины использовать в каждой зоне номера
Глаз отлично приспосабливается к абсолютному значению, настолько, что называет белым и свет 2700 K, и свет 5000 K, и беспощаден к разнице, когда два источника находятся в одном поле зрения. В спальной зоне держатся 2700 K, максимум 3000, потому что выше 3500 номер приобретает характер рабочего помещения. На теплых породах дерева скачок очевиден: орех и дуб табачного оттенка при 2700 K отдают свой тон, при 4000 K уходят в серый. Вход и шкаф поднимаются до 3000 K, потому что ниже 2700 темно-синий и черный становятся одним цветом. Зеркало для макияжа ставят на 3500-4000 K по конкретной причине: гостья красится в номере, а потом выходит на дневной свет, и этот источник должен быть похож на тот, при котором будут оценивать результат.
Две технические детали объясняют немало претензий. Первая: смешение оттенков в одной сцене. Спот на 4000 K рядом с бра на 3000 K не остается незамеченным, и гость решает, что одна из ламп неисправна. Вторая: цветовой допуск. Два светильника, заявленные как 3000 K, но из разных партий, могут заметно различаться, поэтому в техническом задании нужно требовать узкий биннинг, обычно в пределах 3 шагов Мак-Адама, на всю поставку для одного номера. Именно поэтому замена одной ленты через два года почти всегда оставляет пятно.
Цветопередача CRI: показатель, который защищает отделку
Цветопередача, обозначаемая как CRI или Ra, измеряет по шкале до 100, насколько точно источник передает цвета. Дешевые светодиоды дают 80 и проседают как раз на красных и теплых тонах: шпонированный орех становится тусклым коричневым, ржавая ткань съезжает к цвету грязи, и тот, кто заплатил за шпон, смотрит на что-то похожее на ламинированную плиту. Когда при сдаче клиент говорит, что дерево не похоже на образец, почти всегда образец смотрели при дневном свете, а номер освещен с CRI 80.
У зеркала требуй 90, лучше 95, и смотри на индекс R9, который измеряет насыщенный красный и у плохих светодиодов падает ниже 20 даже при заявленном CRI 80: без красного тона кожи становятся серыми. Перевести весь номер с 80 на 90 стоит несколько десятков евро, и это статья с лучшим соотношением затрат и результата во всем световом проекте. Ниже 90 допустимо только там, куда никто не смотрит: внутри шкафа, в ночной подсветке, в служебных помещениях.
Ночная подсветка и выключатели у кровати
Критический маршрут один: от кровати до ванной, глазами, не привыкшими к свету. Без ночной подсветки вариантов три, и все плохие: включить общий свет и проснуться, включить ванную и получить 200 люкс в лицо или найти в темноте угол тумбы. Как это решают:
- светильники на высоте 15-30 см от пола, которые освещают пол, а не глаза, 5-20 люменов на точку, 2200-2700 K;
- инфракрасный датчик со стороны кровати, с углом, ограниченным зоной вставания, потому что датчик с широким охватом включается, когда гость поворачивается во сне;
- задержка выключения от 60 до 90 секунд, потому что при меньше чем 45 свет гаснет, пока гость в ванной, и сумеречное реле, чтобы подсветка не включалась в три часа дня;
- как вариант, светодиодный профиль под основанием кроватной базы, который освещает пол отраженным светом и не оставляет светильников на виду; его предусматривают при проектировании кровати, потому что нужны кабельные каналы и доступный блок питания.
Ночная подсветка относится к комфорту и не имеет ничего общего с аварийным и эвакуационным освещением, которое является отдельной системой со своими обязательными требованиями; его проверяют с аттестованным инженером в соответствии с итальянскими нормами пожарной безопасности для гостиниц, DM от 9 апреля 1994 г., а для подконтрольных объектов и с DPR 151/2011, вид деятельности № 66.
Для выключателей действует одно правило: лежащий гость должен иметь возможность выключить все, не вставая. С каждой стороны двуспальной кровати нужны выключатель собственной лампы для чтения, не общий, регулятор общего света с диммером, общее выключение, которое оставляет только ночную подсветку, и две розетки schuko с двумя USB, до которых можно дотянуться, не наклоняясь, то есть на столешнице прикроватных тумб для отелей или встроенные в изголовье. Даже в стандартном номере хватает трех сцен: приезд, вечер с общим светом на 25-30% и включенными акцентами, ночь только с ночной подсветкой от датчика. Диммер подбирают совместимым с блоком питания, иначе получаешь мерцание и включение рывками, а на кнопки наносят обозначения, потому что шесть одинаковых клавиш в темной комнате приводят к тому, что гость включает все, а потом все выключает.
Как избежать слепящего света: расположение источников
Номер с большим количеством люменов может оказаться неприятным, а номер с немногими, но хорошо направленными люменами удобным: разница в том, где источники находятся относительно глаз. Ни один не должен быть виден по оси взгляда, ни стоя, ни лежа, и проверка на объекте элементарна: ложишься на кровать и смотришь в потолок, и если видишь голый светодиод, светильник нужно экранировать. Споты должны иметь утопленную оптику, с UGR обычно не выше 19 в рабочих зонах; ленты требуют профиля и опалового рассеивателя, потому что голая лента, отраженная в глянцевой столешнице, раздражает; спот прямо над подушкой это классическая ошибка подвесных потолков, нарисованных до того, как стало известно, где будет кровать.
Проверь также отражения на выключенном экране телевизора и в зеркалах, и светодиоды режима ожидания, которые в темном номере нужно закрыть. Лампы для чтения требуют узкой оптики на 30-40 градусов: рассеивающее бра освещает грудь и мешает тому, кто спит рядом.
Свет, встроенный в мебель: изголовья, тумбы и шкафы
Светильники, встроенные в мебель, работают лучше подвешенных к потолку при одном условии: их предусматривают, когда рисуют мебель. Самые частые решения: периметральный профиль за изголовьями кроватей для отелей, на 150-400 люменов на погонный метр при 2700 K; лампы для чтения, встроенные в боковые панели изголовья, которые избавляют от бра и отверстий в стене и переживают смену планировки; профиль под столешницей подвесной тумбы, который работает как ночная подсветка; вертикальный профиль на боковине шкафа с микровыключателем на дверце; зеркало с двумя вертикальными источниками по бокам лица на расстоянии 40-60 см друг от друга, единственная правильная схема для макияжа.
До раскроя панелей нужно решить, где пройдут кабели и как добраться до блока питания. В мебели, которую мы делаем, он находится в доступной для обслуживания нише, а ее положение указано на чертеже: блок, замурованный за наклеенной буазери, в день, когда он выйдет из строя, обходится разборкой мебели.
Почему новый номер кажется темным даже при правильных люменах
В номерах, которые выдерживают люмены и все равно разочаровывают, дефект почти всегда относится к одной из трех категорий: свет есть, но весь собран в одном месте, и вертикальные поверхности остаются темными; или цветопередача 80, и дорогие материалы отдают половину своего цвета; или кельвины верны в среднем и неверны по зонам.
Техническое задание считает суммарные люмены, а гость судит по тому, что видит на вертикальных поверхностях, с какой точностью цвета и из какого положения тела. Отвечает не сумма: отвечает таблица, где для каждой световой точки указаны поток, оттенок, цветопередача, оптика и управление, та самая, по которой потом запрашивают смету и проверяют монтаж. Ошибка к тому же выходит за дверь номера, потому что номер на 2700 K, к которому идешь через коридоры и лобби на 4000 K, кажется темным, даже когда он не темный: поэтому эту главу стоит читать вместе с главой о свете в лобби и общих зонах.
Частые вопросы об освещении гостиничных номеров
Сколько люменов нужно для гостиничного номера площадью двадцать квадратных метров?
От 1500 до 2500 люменов общего света, для 100-150 люкс в среднем, распределенных на несколько светильников, а не на один потолочный. К этому добавляется рабочий свет: 200-400 люменов на лампу для чтения, 400-700 на письменном столе, два источника по 400-600 люменов по бокам зеркала.
Что будет, если поставить во всем номере светодиоды с CRI 80?
Теплые тона передаются плохо, потому что именно на красных CRI 80 проседает: шпонированный орех выглядит тусклым коричневым, ткани теряют насыщенность, а кожа в зеркале становится сероватой. Переход на CRI 90 стоит несколько десятков евро на номер и защищает гораздо большие вложения в мебель.
Стоит ли встраивать световые точки в мебель или оставить их на потолке?
Встраивать, если решение принимается на этапе проектирования мебели. Изголовья с лампами для чтения, профили под столешницами, зеркала с боковыми источниками и подсветка внутри шкафа с микровыключателем убирают светильники с глаз и слепящий свет. Условие одно: предусмотреть кабельные каналы и доступную нишу для блока питания.
Может ли ночная подсветка считаться аварийным освещением?
Нет, это отдельные системы. Ночная подсветка относится к комфорту; аварийное освещение подчиняется своим требованиям по автономности, расположению и периодической проверке, и его проектирует аттестованный инженер в соответствии с итальянским DM от 9 апреля 1994 г., а для подконтрольных объектов с DPR 151/2011, вид деятельности № 66. Его цепи никогда не подключают к диммерам.
Почему свет в ванной портит вид лица?
Обычно из-за трех причин сразу: светильник над зеркалом, а не по бокам, который вырезает тени под глазами и на подбородке; низкая цветопередача с недостатком красного, от которой кожа становится серой; оттенок, далекий от того, при котором гость потом будет на людях. Два вертикальных боковых источника на 3500-4000 K и CRI не ниже 90 исправляют все три.



